Автор — Екатерина Карпюк

Инсталляция 

Почти каждый день я слышу истории людей, для которых война стала обыденностью. И сильнее всего врезались в память слова друга, сказанные вскользь во время разговора: "Погоди, окно закрою, а то тебя за выстрелами плохо слышно".    

Author: Yekaterina Karpyuk 

Installation 

Almost every day I hear stories of people for whom the war became routine. I am haunted by my friend’s words: “Just a second, I will close the window, I can’t hear you because of the gunshots”.