«Успокоение трафика»

инсталляция

Настя Жегал 

... Ибо в эпоху беспощадной общественной регулировки всей человеческой

подноготной при помощи газет, радио и фотоснимков нам куда легче удастся

понимание того, что история, труд и человечество могут существовать,

главным образом, лишь в не знающем самого себя влечении к великой

тишине бытия ...

‘Calming Down the Traffic’

installation

Nastya Zhegal 

…In the epoch of merciless social regulation of all the human background by means of newspapers, radio and photographs, it becomes much easier for us to understand that history, labor, and humanity can exist mainly only in the self-unaware aspiration to the great silence of existence…